hirax.net::Keywords::「Warhol」のブログ

■アンディ・ウォーホルと"work"　

　「コピーの時代」という企画展示を以前見に行った。

　四条河原町を歩いていると、古本屋のドアに貼られた「コピーの時代」と書かれたそのチラシにふと目を惹かれた。あまりに気に入ったので、琵琶湖近くにある滋賀県立近代美術館に行ってみた。

　その企画展の中には、もちろんアンディ・ウォーホルもいた。そんな、アンディ・ウォーホルの言葉を眺めていると、心に引っかかる言葉が多い。たとえば、そんなものの一つがこれだ。ポール・グレアムの「知っておきたかったこと」を読み、「好奇心を持っていると、努力が遊びになる」という一節に頷(うなづ)いた人は、きっとこんな言葉に頷(うなづ)くことだろう。

Work is play
when it's something you like.

I'd like to work in Europe.
But I wolud'nt do the same things,
I'd do different things.

　そんな疑問への答えは、「コピーの時代」のアンディ・ウォーホルは、どのように用意していたのだろうか。

...Making money is art
and working is art
and good business is the best art.

■Pop-Eye　

　"Famous For 15 Minutes: My Years with Andy Warhol"を読んでいると、小気味良くパズル（謎）な会話に出会った。アンディ・ウォーホルに「ウルトラ・バイオレット（=紫外線）」が投げかけた問いと、その言葉に返された言葉だ。

Why not dress as Popeye, your hero?
He says, "It's Pop Eye."

憧れの「ポパイ」みたいな見た目に何でしないの？
僕が憧れてるのは、"ポップ・アイ"だよ。

　Andy Warhol Museum の壁にこんな言葉が描かれていた。この言葉は、個性や中身がないと悩みがちな現代の私たちに、とても自然なくらいに伝わる言葉のような気もする。

　Once you 'got' Pop, you could never see a sign the same way again. And once you thought Pop, you could never see America the same way again.

■I'd do different things.　

　ピッツバーグの街で眺めた、アンディ・ウォーホルの言葉から。

I'd like to work in Europe.
But I woludn't do the same things,
I'd do different things.

Andy Warhol