hirax.net::inside out::2001年02月05日

■今日の疑問　メール = 私信？　

　私が利用しているプロバイダーからくるメールは、「会員の皆様へ」で始まり、「無断転載・転用を禁ず」で終わる。しかし、私はどうも最後の部分がしっくりこない。私信でなければ、公信（何か交信みたいでヤナ響きだが）ってことで、転載されても構わないような機がするのだが…　おっ、と思ったら、ユーザーのみアクセス可能な公式掲示板の「…のメッセージはメール内容無断転載のため削除いたしました」なんてのがあるぞ、と。これは一体なんでしょか？